| Погода |
|---|
 |
|
Каталог файлов
В категории материалов: 764 Показано материалов: 711-720 |
Страницы: « 1 2 ... 70 71 72 73 74 ... 76 77 » |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Загрузкам ·
Просмотрам
На картинке зашифрованы 16 произведений русских классиков. Можете их
назвать?
|
Тест на определение словарного запаса
|
Горацио, есть многое на свете...
Одна фраза, сказанная Гамлетом, ставшая
афоризмом или, скорее, выражением, за которым стоит так много, что достаточно
упомянуть лишь первую часть цитаты. Но мы говорим ее по-русски. W.
Shakespeare "Hamlet" There are more things in heaven and earth,
Horatio, Than are dreamt of in your philosophy.
Дословно:На небесах и на
земле есть гораздо больше всего( вещей), чем представляется(снится,
воображается) в твоей философии. Коряво для афоризма! Переводчик должен не
только передать идею максимально точно, но и сделать высказыванием - "блаженным
для уст людских и слуха." Интересно посмотреть, как множество людей в разные
десятилетия 2-х веков (19 -го и 20-го )пытались сделать перевод 16-ти слов
таким, чтобы именно его хотелось повторить тогда, когда видимые и, казалось бы,
здравые объяснения ничего не объясняют или не совсем объясняют происходящее. 1.Аверкиев Дмитрий(варианты переводов я взяла у Н. Б.
Фируна)
Горацио, -- на небе И на земле есть более вещей, Чем нашей
философии мечталось.
|
29 ноября (18 ноября по старому стилю) 1783 года в доме директора Петербургской
академии наук княгини Екатерины Романовны Дашковой состоялось одно из первых
заседаний недавно созданной Академии словесности. С участием таких
знаменитостей, как Державин и Фонвизин. Обсуждался проект полного толкового
Славяно-российского словаря, знаменитого впоследствии "Словаря Академии
Российской". Академики уже было собирались расходиться по домам, когда Екатерина
Романовна, спросила у присутствующих, сможет ли кто-нибудь написать слово
"ёлка". Академики решили, что княгиня шутит, но та, написав произнесённое ею
слово: "ioлка", спросила: правомерно ли изображать один звук двумя буквами? И не
лучше ли ввести новую букву "ё"?

"Родители" буквы "ё" - Е.Р.Дашкова и
Н.М.Карамзин
Известной буква "ё" стала благодаря Н. М.
Карамзину. В 1797 году Николай Карамзин решил заменить при подготовке в печать
одного из своих стихотворений две буквы в слове "слiозы" на одну - "ё". Так с
лёгкой руки Карамзина буква "ё" вошла в состав русского алфавита.
|
Такие вот имена давали нашим детям в
революционные годы… много хороших экземплярчиков:
Арвиль - Армия В. И. Ленина Артака - Артиллерийская академия Бестрева -
Берия — страж революции Ватерпежекосма - Валентина Терешкова — первая
женщина-космонавт Вектор - Великий коммунизм торжествует Велиор - Великая
Октябрьская революция Велира - Великий рабочий Веор - Великая Октябрьская
революция Видлен - Великие идеи Ленина Вилан - В. И. Ленин и Академия
наук Вилен - В. И. Ленин Виленор - Владимир Ильич Ленин — отец
революции Вилор(а) - В. И. Ленин — организатор революции Вилорд - В. И. Ленин —
организатор рабочего движения Вилорик - В. И. Ленин — освободитель рабочих и
крестьян Вилюр - Владимир Ильич любит Родину Виль - В. И. Ленин Винун -
Владимир Ильич не умрет никогда Вист - Великая историческая сила
труда Владилен - Владимир Ильич Ленин Владлен - Владимир Ленин Волен -
Воля Ленина Ворс - Ворошиловский стрелок |
|
Предсказания помогут вам не только понять свое нынешнее состояние, но и узнать,
каким вы способны стать в будущем.
Драгоценные камни. В древности люди верили, что некоторые украшения и
драгоценные камни способны принести их владельцу удачу, а также что от обладают
целебной силой. Однако следует пользоваться ими с осторожностью поскольку камни
могут оказывать не только положительное влияние.
Цвета. Многочисленные исследования подтвердили, что цвет воздействует
на настроение человека, поэтому очень важно верно выбирать сочетание цветов. У
каждого из людей в этом деле свои предпочтения, свой любимый цвет. Но следует
знать, что некоторые цвета помогают улучшить самочувствие, облегчают течение
болезни - это так называемые астральные цвета, которые исподволь оказывают на
человека благотворное влияние на протяжении всей жизни.
Деревья. Им приписывают свойства силы и могущества. Возможно, вас
притягивает одно из деревьев, растущих во дворе, или же вы с детства сохранили
воспоминания о каком-то конкретном дереве. Постоянно "общаясь" с каким-нибудь
деревом, вы вдруг обнаружите, что оно "говорит" с вами. Выяснив, какое из
деревьев ваше, вы, возможно, начнете по-новому воспринимать окружающий мир.
Птицы. Ручаюсь, вы никогда не задумывались о том, как много общего
между птицами и людьми. Прочитав описание птиц в этой книге, вы вдруг обнаружите
поразительное сходство в повадках некоторых из них с вашим характером.
Целебные ароматы. Существуют запахи, оказывающие благотворное
воздействие на людей, принадлежащих к определенному солнечному знаку. Возможно,
тот или иной запах привлекает вас потому, что дает успокоение или улучшает
настроение.
Талисманы. Что может быть увлекательнее, чем узнавать свои
"счастливые" числа, время дня, дни, месяцы и годы, выявленные соответственно дню
вашего рождения? Каждый талисман индивидуален, если подобран согласно числу
месяца или знаку, а значит, обязательно принесет вам удачу.
|

В 19
веке в Англии было модно писать письма на разноцветной бумаге, окраска которой
соответствовала дням недели. В будние дни писали на
бумаге цвета морской волны, на бледно-розовой, серой, светло-голубой и
серебристой. По субботам писали на
желтой бумаге и по воскресеньям - на белой. Эта мода перешла и в другие страны.
Что касается влюбленных, то они вовсю использовали язык писчей бумаги. Цвет
письма передавал мысли и надежды, независимо от самого содержания письма.
Голубая бумага письма говорила о нежности, а желтая о веселье. Писавший на
бумаге лилового цвета рассказывал о своей меланхолии.
|
  Помните, не так давно мы говорили о музеях еды? Посещать такие заведения – одно
удовольствие: в музеях еды можно и по-новому взглянуть на привычные нам
продукты, и получить вполне ощутимое удовольствие от дегустации лучших образцов
блюд, которым посвящен музей. Наше знакомство с музеями еды мы начали с музеев
сладостей. Но вот о шоколаде не было сказано ни слова. Конечно же, мы о нем
не забыли – такой вкусный и любимыми многими продукт не мог остаться в стороне.
Просто музеев шоколада в мире не один
и даже не два, а примерно три десятка, если не больше. Мы предлагаем вам
совершить путешествие по самым интересным музеям шоколада, которые разбросаны по
всему миру. |
| Zomka |
|
|
Мы продолжаем наши обзорные экскурсии по музеям еды. Наше прошлое путешествие
было посвящено музеям хлеба, где мы убедились: изделия из муки пользуются особым почетом и
уважением. А потому на этот раз держим путь в музеи макарон.
| |
|
|  «Хлеб всему голова» – гласит народная мудрость. А потому обзор «съедобных» музеев еды мы, уже побывавшие в музеях сладостей и даже успевшие отведать
там шоколада,
теперь посвящаем главному продукту нашего стола. Всего в мире насчитывается
около десятка различных музеев хлеба. Мы расскажем вам о самых интересных.

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|