Tale About Northern Lights.
Those who live in the north and often see the Northern Lights say that it is a fascinating spectacle. In summer the sun shines all day and night, and you don’t want to sleep. And we walk in the afternoon and at night, or we run a race with the guys. And when autumn comes we start preparing for winter, we begin drying the Northern Lights. First, the Lights do not shine so high, we climb on the fence and get the whole armfuls of the lights. Then we hang them upside down, they go out. We make beams of them, put them on the wall and dry them. In winter it is dark and hot in the house, but the door should not be opened because it is very frosty outdoors. We take the Northern Lights, moisten them with some warm water, and light them. And the Northern Lights burn brightly and clean the air, and the fresh scent fills the air. And our girls are fashionable: they braid the Northern Lights in their hair. How beautiful they become! When the girls feel tired, they let the Northern Lights go in the sky. And then all the people admire the beauty, and it seems to them that a dragon is flying through the sky and leaves a bright fiery tail behind. Some of them think that a big piece of gold is hanging in the clouds. Such a wonderful play of colours occurs in the northern sky.
Сказка о Северном сиянии.
Кто живет на Севере и часто видит Северное сияние, это завораживающее зрелище. Летом круглые сутки светит солнышко, и спать совсем не хочется. И день гуляем, и ночь гуляем, да с ребятами наперегонки бегаем. А как осень придёт, так к зиме начинаем готовиться, Северное сияние сушить. Сначала оно не так высоко светит, мы на забор залезем, надёргаем целые охапки. Вниз головой повесим, оно и потухнет. Мы пучками его свяжем, на проволоку перекинем, и висит оно на проволоке, сохнет. А зимой дома у нас жарко, душно, не продохнуть, а дверь открывать нельзя, на улице мороз трещит. Возьмём мы тогда Северное сияние тёплой водичкой смочим и зажжем. И светло оно горит, и воздух очищает, и свежим ароматом воздух наполняет. А девчонки - то у нас - модницы: Северное сияние в косы заплетают, и оно у них как месяц светит. Да ещё из Северного сияния звёзд наплетут и на лоб налепят, страсть, как красиво. А надоест девкам модничать, расплетут они свои косы и выпустят северное сияние на небо. И тогда все люди любуются, и кажется им, будто дракон летит по небу и оставляет за собой яркий огненный хвост. Или кажется, что большой кусок золота зависает в облаках. Вот такая великолепная игра красок происходит на северном небе.
Соколова Ирина, 8 класс
|